메뉴
  • True History
  • Ike Is Best (teddykim)

나경원 의원, 용감한 투사임에 찬사를 보냅니다. 외신 인용 좋아하시는데 아래 문귀도 인용하시지요
04/26/2019 07:04 댓글(0)   |  추천(7)

나의원, "한국 주권 결핍증 걸린 나라"도 외쳐보세요  (JTBC 캡쳐)



나경원 의원, 용감한 투사임에  찬사를 보냅니다


외신 인용 좋아하시는데 아래 문귀도 인용하시지요


NYT:  한국 주권 결핍증에 걸린 나라


South Korea has a 


“Deficit of Sovereignty.”

 

- 정상회담 평가에 대한 기사를 섭렵하는 동안 나경원 의원이 특히 좋아하실 문귀를 발견하고 나의원에게 특별히 전해 드립니다.

가까운 장래에 위의 문귀도 대한민국 국민들이 들을 있는 곳에서 아름답고 낭낭한 음성으로 번이 아니라 여러번 낭독하셔도 좋겠습니다.


상기 문귀는 세계적 권위지 뉴욕 타임스 (New York 


Times) 4 25일자에


After Meeting Kim, Putin Supports North 


Korea on Nuclear Disarmament 라는 제목으로 4 페이지에 나와 있읍니다.

 

참고로 기사 작성자는 : Andrew E. Kramer and Choe Sang-Hun입니다.

 

전문은 너무 길어서 실리지 못하고, 문귀가 들어간 마지막 패라그랩만 아래에 올립니다.       의원의  학력으로 봐서 원문을 충분히 이해하실 줄로  믿고, 번역문은 올리지 않겠읍니다:


Mr. Putin mentioned the promise of long-stalled 

Russian proposals to foster peace along by building trans-Korean railroads, natural gas pipelines and electricity transmission wires, but said the United States has dissuaded South Korea from signing on. South Korea, Mr. Putin said, has a “deficit of sovereignty.”

 

미국이 한 마디 하니까 주권행사도 못하는 대한민국 위대하지요!


좋은 참고가 되어 의정 활동에 기여하시기 바랍니다.

 

과거를 되돌아보면 미래를 알 수 있다(관왕지래觀往知來)

 

Copyright 2019 Teddy Kim  All Rights Reserved

 

추기 글을 읽어 주시는 독자 제위께 항상 감사하는 마음으로 주말을 제외하고 매일  편의 글을 올립니다.   혹시 제글 <필명(Ike Is Best (teddykim)>   보이지  않으면  테마별

 밑의  박스   뒤에 있는기타 항목을 누르시면 제 글을 보실 수있읍니다

 글은 모두 테마별 선택을 기타  잡고 있읍니다.

 

다른 방법으로는 http://blog.koreadaily.com/view/myhome.html?med_usrid=teddykim 으로 

들어 가셔서,  왼쪽 칼럼  아래 있는 달력  밑금이 있는 날짜를 누러셔서 최근 

기사를 접하실  있읍니다.

 

오늘도 제 글을 애독해 주셔서 다시   감사를  드립니다. --- Teddy


우리나라 좋은 나라 카테고리 다른 글