메뉴
  • 사랑의찬가
  • 시인 : 김계문 (kkmun1592)

True freedom in the Gospel
04/26/2018 01:04 댓글(2)   |  추천(1)

Title : True freedom in the Gospel

 

Text : Acts Chapter 5 verse 17 to 42


                                                                                        Kim  Kye-moon    

 

Today, I want to talk about what the true freedom is, as a disciples of the Christ. Let's see what apostles did.

First, they locked up in the public jail because they testified Jesus Christ.

Second, before the Sanhedrin, they were questioned by the high priest. but they testified the good new to them. Thid, they rejoyced because they had been counted worthy of suffering disgrace for Jesus' name. Fourth, day after day, in the temple courts and in the house, they never stopped teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.

We also have been called as Jesus Christ's witnesses. and I know that everybody who goes on the Way for Jesus Christ, must have faced many obstacles.

But I want every on of you to enjoy the true freedom. In the text, we can see that the good new can't locked up in the prison. Have you ever been suffered a slander from anyone because of Jesus Christ?

 

From the text, I feel ashamed to see myself that I was trying to resolve the problem for myself which I should have left Jesus to solve.

Throughout the text, we recognize that we must testify anyhow, and anywhere. When we are with Jesus Christ, the prophet, the high priest, the King, we can be free in wherever we are. because when we are ruled by the Christ, we are forgiven our sins and our faults, and if we obey His Words, problem is not problem in some states.

In the book of John 8: 32, it says “Then you will know the truth, and the truth will set you free”

The apostles proclaimed Jesus Christ in the public jail, before the Sanhedrin, in the temple courts and in the houses. Therefore whatever situation, I hope that we proclaiming and teaching that Jesus is the Christ and never stop the good news spreading to the people around you, amen.

 

<복음 안에 있는 참 자유>

행 5:17-42

본문을 통하여 그리스도의 제자로서 참자유가 무엇인지 배우기를 원합니다. 사도들의 행적을 살펴보면,

첫째, 사도들은 예수그리스도를 전하다가 감옥에 갇혔습니다. 둘째, 사도들은 다시 붙잡혀 산헤드린 앞에서 재판을 받으면서도 복음을 전했습니다. 셋째, 사도들은 예수이름을 위하여 능욕 받는 일에 합당한 자로 여기심을 기뻐했습니다. 넷째, 그들이 날마다 성전에 있든지 집에 있든지 예수는 그리스도라고 가르치기와 전도하기를 그치지 않았습니다.

우리는 예수그리스도의 증인으로서 부르심을 받은 자들입니다. 여러분은 복음을 위하여 나아가는 이 길에 많은 장애물들이 있을 줄 압니다. 그러나 예수 그리스도 안에서 참자유를 누리며 사시기를 바랍니다. 본문에 보면, 복음은 절대로 감옥에 갇힐 수 없다는 것을 알게 됩니다. 예수 그리스도를 위하여 누구에게 비방을 당해본 적이 있습니까? 그럴 때 억울함을 풀려고 너무 힘쓰는 나의 모습을 발견하고 부끄러움을 느낍니다.

그러나 본문의 말씀을 통해서 우리가 어떠한 지경에 있더라도 예수그리스도를 증거하는 기회로 삼아야 함을 깨닫습니다. 우리가, 왕이시며 대제사장이며 선지자이신 예수 그리스도 안에 있다면, 어느 곳에서나 자유할 수 있습니다. 그분의 통치를 받으며, 우리의 죄와 허물의 가리움을 받으며, 그분의 말씀대로 순종하여 살 때, 아무리 어려운 상황에 처해도 그것은 문제가 될 수 없습니다. 요 8:32, 진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라 라고 했습니다. 사도들은 감옥에 있든지 공회 앞에서 재판을 받든지 예수는 그리스도라고 증거했습니다.

그러므로 어떠한 형편에 있든지, 예수는 그리스도라는 것을 가르치기와 전도하기를 그치지 않는 저와 여러분이 되기를 간절히 바랍니다.

 

 

 


the Word 카테고리 다른 글